Едете из Франции за границу? Медицинское обслуживание в странах ЕС и Европейская карта медицинского страхования или CEAM

2 сентября 2019

Европейская карта медицинского страхования или CEAM (по- французски – Carte Européenne d’Assurance Maladie, по-английски – European Health Insurance Card) – это документ, подтверждающий, что лицо является жителем страны-участницы Европейского Союза или Норвегии, Лихтенштейна, Исландии или Швейцарской Конфедерации (в дальнейшем – страна-участница), и социально застрахованным лицом в своей стране.
Карта EVAK, находясь в другой Европейской стране, подтверждает право на получение необходимой или неотложной медицинской помощи в том же объёме, в каком она гарантирована для жителей соответствующего государства.

https://www.cleiss.fr/particuliers/ceam.html

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=563&langId=fr#nationalinfo

Когда необходимо получить Европейская карта медицинского страхования?
Карта CEAM необходима, если лицо отправляется в краткосрочную поездку (официально не больше 3 месяцев) в одну из стран-участниц:
• в турпоездку или на отдых;
• в командировку или в деловую поездку;
• в поисках работы (в случае устройства на работу, медицинские услуги обеспечиваются государством, где работает лицо);
• на учебы или учебную практику;
• если лицо занято в сфере международного транспорта (например, водители-экспедиторы, экипаж судна и т.п.)
« Vous partez en vacances en Europe », http://www.ameli.fr/…/vous-partez-en-vacances-a-l-etranger/…
Где можно получить CEAM?
• par internet : connectez-vous sur votre compte ameli / rubrique « Mes démarches »,
• par téléphone : composez le 36 46 (service 0,06 €/min + prix appel),
• sur place, en vous rendant dans un des points d’accueil de votre caisse d’Assurance Maladie.
Следует ли платить за получение Европейской карты медицинского страхования?
Вo Франции получают бесплатно.
Кто может получить Европейскую карту медицинского страхования?
• граждане Франции;
• граждане стран-участниц, которые находятся вo Франции в связи с работой или как самозанятые лица, а также члены их семей;
• иностранцы, имеющие постоянный вид на жительство вo Франции;
• беженцы и лица, которым присвоен альтернативный статус.
Лицам, работающим в другой стране-участнице, карту CEAM (EVAK) следует получать в той стране-участнице, где работает соответствующее лицо.
Какой объем помощи оказывается при предъявлении Европейской карты медицинского страхования?
При предъявлении EVAK, необходимая и неотложная медицинская помощь предоставляется в том же объеме, в каком она гарантирована гражданам соответствующего государства. Эту помощь окажут лечебные учреждения и врачи, которые предоставляют гарантированные государством медицинские услуги в соответствующем государстве. Перед получением медицинской помощи в лечебном учреждении или у врача, следует выяснить, будет ли подтверждена CEAM/EVAK в конкретном учреждении.
Услуги, которые не оплачиваются при предъявлении Европейской карты медицинского страхования:
• Вне городских больниц и поликлиник практически везде предпочтут,чтобы вы заплатили, а потом требовали в своей стране возмещение затрат.
• расходы в случае репатриации (транспортировки) тяжелобольного пациента или в случае смерти. Практически все французские страховки это предусматривают (страховки на жильё, машину, банковские карты (Visa/Master Card) и иногда даже банковские страховки (assurance des moyens de paiement)
Вне городских больниц и поликлиник практически везде предпочтут,чтобы вы заплатили, а потом требовали в своей стране возмещение затрат.
Во Франции надо скачать форму S 3125 (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R17466), заполнить, приложить оригиналы (Поэтому важно сохранить все оригиналы рецептов, счётов) и прочие документы и отправить в ваше отделение.

Обязательно важно выбрать по тарифам Франции или страны пребывания вы просите возмещение затрат. В более дорогих странах лучше выбрать тарифы местные. В более бедных- тарифы французские. Например, стоимость лечения зубов в Испании страховками не покрывается. Французы любят ставить зубные коронки и импланты в Венгрии или Румынии, а возмещать по французским тарифам.

Автор: Marcel Lacheppe

От редакции: У вас остались вопросы? Вы можете задать их автору статьи и обсудить в группе “Скорая помощь” https://www.facebook.com/groups/rus.fr.secours/

Источник: http://www.portailrusse.fr/ru/франция-по-русски/жить-во-франции/179-что-такое-европейская-карта-медицинского-страхования-или-ceam.html?fbclid=IwAR2KBP2Jl7LDQ9I6HbS70DmKD-u5D5gAdu7XGcmFBROXUkpakAEW9hwwX6Q

Ad
Ad
Ad