Как делятся между супругами накопления, вложенные через Assurance Vie и PER после
развода? Все зависит от режима брака, в котором состояли бывшие супруги. Читайте
подробности в нашей статье.
Assurance Vie это самый популярный во Франции способ накопления.
Assurance Vie и развод
Для начала рассмотрим, какие могут быть последствия на накопления супругов в случае развода, если они размещены в виде Assurance Vie. Расставание супружеской пары имеет множество финансовых последствий, которые
могут стать источником трудностей. В дополнение к необходимым компенсациям, предназначенным для того, чтобы попытаться установить равенство между бывшими супругами, рассмотрим судьбу договоров Assurance Vie, которые могли быть расторгнуты во время развода.
Assurance Vie при разводе будет рассматриваться по-разному в зависимости от режима супружества, выбранного супругами.
Assurance Vie и режим séparation de bien
Это простейший случай, когда имущество супругов не делится, и каждому принадлежит
его собственность. Поскольку активы супругов по определению разделены, развод не повлияет на
контракты Assurance Vie, если каждый из супругов позаботится о том, чтобы индивидуально заключить свой собственный контракт и финансировать его со своего собственного банковского счета. После объявления о разводе каждый из бывших супругов продолжит свою семейную жизнь с активами, которые были у них до и во время брака.
Assurance Vie и режим réduit aux acquets
С другой стороны, это не относится к парам, состоящим в браке в соответствии с правовым режимом réduit aux acquets (80% французов).
Несмотря на то, что контракт Assurance Vie заключен на одного из супругов, сумма капитала, отражающего произведенные платежи, может принадлежать обоим супругам.
Прецедентное право, принятое ныне знаменитым постановлением по делу Praslicka (cour de cassation 1 ère chambre civile du 31 mars 1992, n° 90-16.343, publié au bulletin de la CC), уже давно вынесло решение по этому вопросу, утверждая, что «при разделении имущества супругов должна быть принята во внимание стоимость контракта на день
расторжения брака», в случае, если «премии по этому Assurance Vie были уплачены за счет общих средств». Поэтому проводится различие между титулом страхователя, который принадлежит одному из супругов, и стоимостью полиса, которая принадлежит общине. Когда брак расторгается, второй супруг имеет право на вознаграждение в размере половины стоимости полиса.
Супругу – владельцу контракта Assurance Vie необходимо произвести выкуп для компенсации бывшему супругу или найти компенсацию в другом месте.
Однако из этого правила есть исключения: премии, уплаченные до вступления в брак, а также премии, полученные в дар или по наследству не принадлежат сообществу супругов и являются собственностью держателя контракта, при условии, что заявление о взносах.
Если же договор был заключен до брака (следовательно, на собственные средства), внесение дополнительного платежа за счет общих средств может оказаться источником конфликта при разводе.
Поэтому рекомендуем, после заключения брака заключать новый накопительный контракт Assurance Vie, чтобы избежать конфликтов при разводе, в частности, для того, чтобы иметь как минимум два договора, один из которых финансируется за счет собственных средств, а другой – за счет совместных средств.
PER и развод
Должен ли супруг, накопивший пенсионные сбережения во время брака, разделить их стоимость со своей супругой в случае развода до прекращения своей профессиональной деятельности?
Вопрос возникает только в том случае, если супруги состоят в браке в рамках режима réduit aux acquêts или в рамках режима participation aux acquêts.
Что касается режима réduit aux acquêts, Кассационный суд указал, с одной стороны, что такой договор нельзя расторгнуть досрочно (то есть до наступления пенсионного возраста владельца контракта), стоимость контракта PER должна быть отнесена, по существу, к категории собственного имущества (biens propres) супруга (Cass. 1st civ., 30
апреля 2014 г., n ° 12–21484). Но с другой стороны, если указанный договор финансировался из общих средств, то вознаграждение причитается обоим супругам, когда в результате развода супруг владельца контракта теряет статус бенефициара в случае смерти (Cass. 1re civ., 1 Feb. 2017, No. 16-11599).
По аналогии, в отношении режима participation aux acquêts, в решении от 15 ноября 2017 года (Cass. 1re civ., 15 Nov. 2017, № 16-25023) Кассационный суд установил принцип стоимости договора пенсионных накоплений в окончательном имуществе супруга-абонента, что позволяет прийти к ситуации, сравнимой с ситуацией супругов,
состоящих в брачном режиме réduit aux acquêts.
Пример поможет понять общую последовательность этого прецедентного права.
Представим, что стоимость контракта пенсионных накоплений, финансируемого во время брака г-ном Ивановым с помощью общих средств супругов, составляет 100, и что это единственный актив, принадлежащий разводящейся паре.
Если г-н Иванов состоит в браке в соответствии с правовым режимом réduit aux acquêts, ему будет приписан контракт, как собственное имущество по своей природе, но сумма, контракта, равная 100 – принадлежит обоим супругам; на практике это означает, что он должен будет выплатить 50 своей бывшей супруге.
Если он состоит в браке в режиме participation aux acquêts, его конечные активы будут равны 100, а требования, причитающиеся его бывшей супруге, будет равно 50!
Отметим, что супруги вправе исключить применение данного прецедента в своем брачном договоре, чтобы избежать, в случае развода, раздела стоимости пенсионных накоплений, созданных в период брака:
При режиме réduit aux acquêts, de bien propre par nature sans droit à récompense ;
при режиме participation aux acquêts, de bien exclu du patrimoine final de l’époux
souscripteur.
Автор статьи:
Olga Rouzade – одна из ведущих экспертов во Франции по организации личных и семейных финансов.
– Рассказываю о бизнесе, финансах и инвестициях простым русским языком.
– Помогаю подобрать решения для вашей финансовой защиты на 360 градусов.
После консультации предложу программу для достижения ваших финансовых
целей с учетом оптимизации налогов.
Запись на бесплатную консультацию по ссылке
