В кодексе социального страхования (ст. L 111-2-) указано, что индивидуальные предприниматели должны зарегистрироваться в качестве страхователей по обязательному социальному страхованию. Régime social des indépendants – это фонд обязательного социального страхования для индивидуальных предпринимателей. Регистрация в этом фонде в качестве страхователя (и, соответственно, отчисления) обязательна (ст. R111-1-3 кодекса социального страхования).