От редакции: Уже третий год Координационный совет российских соотечественников во Франции практикует обмен между странами делегациями волонтеров и ветеранов и детей войны для участия в праздновании Дня Победы. В прошлом году в Париж приезжала делегация из Словакии, а в этом году с ответным визитом в Братиславу поехали две наши активистки – Маргарита Захаровна Рубинова и Нина Даниловна Куц. Они – одни из самых активных представителей поколения детей войны, живущих во Франции, хорошо известные участием в организации и проведении мемориальных меролприятий нашей общины, и участием в курсах компьютерной грамотности, организованных для пожилых людей Координационным советом, а М.З.Рубинову хорошо знают родители детей, занимающихся музыкой – Маргарита Захаровна обучила многих из них музыкальной грамоте, причем бесплатно! Маргарита Захаровна и Нина Даниловна написали письмо с рассказом о своем путешествии, которое мы с удовольствием публикуем. И, пользуясь случаем, приносим нашу большую благодарность Елене Бартаковой (председатель КСРС Словакии) и Наталье Балановой (КСРС Словакии) за организацию приема наших делегатов в Братиславе.
Для участия в эстафете “Бессмертного полка” и праздновании Дня Победы 9 мая по предложению председателя КСРС Франции Георгия Шепелева и его коллег из КСРС Словакии наш парижский кружок пожилых соотечественников направил нас в Братиславу, столицу Словакии. Седьмого мая 2019 года мы прилетели в Вену, где нас встретил представитель Координационного совета российских соотечественников в Словакии и на машине за час доставил в Братиславу.
Нас разместили в отеле Avion, в очень приличном номере, а вечером накормили в ресторане вкусными блюдами, приготовленными замечательным поваром Сергееем и обслуживавшей нас симпатичной официанткой Екатериной.
Утром восьмого мая нас сводили на экскурсию в музей, а потом – по старому городу. Девятого мая к нам на завтрак приехала председатель Координационного совета соотечественников Елена Бартакова, и мы поехали с ней к обелиску советским воинам, освобождавшим Братиславу. На площади было множество людей, а в центре разместились музыканты с начищенными до блеска медными трубами. Каждую делегацию они встречали маршами, песнями военных лет и мелодиями из классических произведений. Мы тоже вошли в человеческий поток – с георгиевскими ленточками на груди, портретами не вернувшихся из боев участников войны и французским флагом, привезенным из Парижа. Здесь, на площади, мы повстречались и тепло пообщались с Натальей Балановой (КСРС Словакии). Подошла наша очередь возложить цветы к подножию обелиска. А места там уже практически не оставалось , т.к. все пришедшие были с букетами и большими венками и корзинами с цветами. Вся площадь выглядела огромным цветочным полем. Здесь мы встретили соотечественниц из Екатринбурга – маму и дочь, которые нашли могилу своего дедушки и прадедушки. Семья искала его на протяжении 70 лет. И только сейчас, благодаря усилиям словацких волонтеров, нашли его в числе захороненных на кладбище рядом с памятником. Сколько радости и слез увидели мы … После этого Наталья Баланова пригласила нас на концерт-встречу в Координационном совете. Звучали воспоминания о героях войны, родственниках, не вернувшихся с фронта. Пели песни военных лет. Нас тоже пригласили выступить. Маграрита Рубинова закончила свою речь словами : ” У фашизма нет национальности. Мы должны беречь и хранить нашу Землю, и не дай Бог, чтобы такая война повторилась.” К ней подошла пожилая дама с палочкой и, опираясь на нее, сказала: “Как вы правы!” – и обе расплакались. В память о военных годах мы попробовали гречневую кашу с тушенкой, а за ней последовали домашняя выпечка с салатами и прочие деликатесы.
Поблагодарив всех за гостеприимство, мы поехали в российское посольство, где нас встретили опять фронтовой кашей – а к ней прилагалось шампанское с фруктами. Наперебой велись разговоры о войне, товарищах и родных, не вернувшихся с нее. Нас представили росссийскому послу в Словакии, он поздравил нас с Днем Победы и пожелал мирного неба.
Уже поздно вечером возвращались мы в гостиницу и долго разговаривали о своих впечатлениях от так замечательно проведенного и всеми любимого Дня Победы и о людях, таких улыбчивых, теплых, доброжелательных, жизнерадостных, которых мы раньше не знали и которые приняли нас как родных. Словацкий народ очень близок по характеру к нам и нашим соседям – русским, украинцам, белорусам. Спасибо всем за все хорошее и доброе. Счастья всем, здоровья и чтобы никогда не было войны!
Нина Даниловна Куц, Маргарита Захаровна Рубинова
Подробнее: http://www.portailrusse.fr/ru/русскоязычная-община-франции/211-представители-старшего-поколения-русскоязычной-общины-франции-на-праздновании-дня-победы-в-братиславе.html
