С 10 по 14 декабря во Франции состоится масштабный Фестиваль российского кино «Франция 2024».

Уважаемые соотечественники, приглашаем вас С 10 по 14 декабря на масштабный Фестиваль российского кино во Франции «Франция 2024».

Фестивальные показы пройдут в Париже, Ментоне и Фрежюсе.

Этот фестиваль уже второй год подряд радует зрителей и расширяет свои горизонты.

В программе показов – лучшие российские фильмы последних лет на языке оригинала с французскими субтитрами. Организатором мероприятия выступает РОСКИНО при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Посольства Российской Федерации во Франции.

Париж • 10-12 декабря

Российский духовно-культурный православный центр

1 Quai Jacques Chirac 75007 Paris

Ментон • 12-14 декабря

кинотеатр «Eden» – 11 Rue de la République 06500 Menton

Фрежюс • 12-14 декабря

кинотеатр «Le Vox» – Place Agricola, 83600 Fréjus

Вход на показы бесплатный.

Бронирование мест обязательно: www.incinema.fr

Там, где танцуют стерхи

Режиссёр: Михаил Лукачевский • 2024

Якутия, 60-е годы. Мальчик Ваня возвращается домой после шести лет пребывания в больнице, куда он попал с травмой позвоночника в результате несчастного случая во младенчестве. Однако счастье воссоединённой семьи длится недолго – при родах умирает мать. Отец, пытаясь утешить детей, рассказывает о сказочной далёкой стране, где танцуют стерхи. Он убеждает их в том, что мать превратилась в одну из этих прекрасных и священных птиц. С этого момента у Вани возникает мечта увидеть редкий танец стерхов и встретиться с перерождённой в птицу мамой.

Париж: Российский духовно-культурный православный центр • вторник 10 декабря • 14:30

Ментон: кинотеатр «Eden» • пятница 13 декабря • 20:15

Фрежюс: кинотеатр «Le Vox» • суббота 14 декабря • 19:55

Повелитель ветра  

Режиссёр: Игорь Волошин • 2023

Знаменитый российский путешественник Фёдор Конюхов, за плечами которого покорение земных полюсов, океанов и высочайших вершин, отправляется в новое, самое опасное своё путешествие. Ему предстоит обогнуть Землю на воздушном шаре в полном одиночестве. Полёт готовит целая команда, но нельзя предвидеть все опасности, которые ждут путешественника в экстремальных условиях. Конюхов попадает в ураган – без связи, без сна, почти без воздуха он должен идти только вперёд, чтобы вернуться к тем, кого любит. И весь мир, затаив дыхание, следит за человеком, бросившим вызов стихии.

Париж: Российский духовно-культурный православный центр • вторник 10 декабря • 19:00

Ментон: кинотеатр «Eden» • суббота 14 декабря • 19:50

Фрежюс: кинотеатр «Le Vox» • четверг 12 декабря • 20:50

Чук и Гек. Большое приключение

Режиссёр: Александр Котт • 2022

Семейный фильм по мотивам детской классики. Два дружных, но озорных брата Чук и Гек живут с любящей мамой в Москве и скучают по папе, который работает далеко на Севере. Решив во что бы то ни стало встретить наступающий Новый год вместе, они отправляются в захватывающее путешествие к таинственным Синим горам. Теперь их ждёт самое большое приключение в их жизни, ведь в новогодние праздники возможны любые, даже самые невероятные чудеса.

Париж: Российский духовно-культурный православный центр • среда 11 декабря • 19:00

Ментон: кинотеатр «Eden» • четверг 12 декабря • 21:15

Фрежюс: кинотеатр «Le Vox» • суббота 14 декабря • 17:55

Поехавшая

Режиссёр: Антон Маслов • 2023

После череды неурядиц Аня Смолина решает полностью изменить свою жизнь. Она достаёт запылившийся велосипед, сажает в прицеп свою таксу Капу и отправляется в Магадан – мириться с мамой, с которой они не общались 13 лет. Жительница мегаполиса, Аня не готова к дороге в 10 тысяч километров, стёртым в кровь ногам, опасностям и испытаниям. Она поймёт это уже в пути. Но не повернёт назад.

Сможет ли Аня довериться судьбе и справиться с трудностями, которые ей приготовила долгая дорога, полная невероятных встреч и удивительных пейзажей?

Париж: Российский духовно-культурный православный центр • среда 11 декабря • 15:00

Ментон: кинотеатр «Eden» • суббота 14 декабря • 18:00

Фрежюс: кинотеатр «Le Vox» • суббота 14 декабря • 21:55

Вызов

Режиссёр: Клим Шипенко • 2023

Первый в мире полнометражный художественный фильм, сцены для которого снимались в космосе профессиональными кинематографистами.

Торакальный хирург Женя Беляева за месяц должна подготовиться к космическому полёту, чтобы отправиться на МКС и спасти заболевшего космонавта. Ей придётся преодолеть неуверенность и страхи, а также провести сложнейшую операцию в условиях невесомости, от которой зависят шансы космонавта вернуться на Землю живым.

Париж: Российский духовно-культурный православный центр • четверг 12 декабря • 15:00

Ментон: кинотеатр «Eden» • четверг 12 декабря • 18:00

Фрежюс: кинотеатр «Le Vox» • четверг 12 декабря • 18:00

По щучьему велению

Режиссёр: Александр Войтинский • 2023

Фильм снят по мотивам русской народной сказки. Если ты идёшь на рыбалку – будь готов к тому, что вытянешь рыбу своей мечты, волшебную Щуку, которая может исполнить три любых твоих желания. Только Емеля пустил два желания на ветер, а третье решил приберечь. Поэтому, чтобы добиться руки царской дочери Анфисы, придётся ему действовать без волшебной силы, самому. А помогать ему будет Щука, которая без своей шкурки предстаёт обычной девушкой Василисой. Вместе им предстоит найти скатерть-самобранку, встретиться с Котом Баюном, отправиться в мрачное царство Кощея и понять, что настоящее чудо – это быть с тем, кого любишь!

Париж: Российский духовно-культурный православный центр • четверг 12 декабря • 19:00

Ментон: кинотеатр «Eden» • пятница 13 декабря • 18:00

Фрежюс: кинотеатр «Le Vox» • пятница 13 декабря • 21:15

Version en francais:

Du 10 au 14 décembre 2024, la France accueillera un grand Festival du cinéma russe « France 2024 ».

Les projections auront lieu à Paris, Menton et Fréjus.

Pour la deuxième année consécutive, ce festival ravira le public et ouvrira de nouveaux horizons.

Au programme : les meilleurs films russes de ces dernières années en version originale sous-titrée en français.

Le festival est organisé par ROSKINO avec le soutien du ministère de la Culture de la Fédération de Russie et de l’Ambassade de la Fédération de Russie en France.

Paris • 10-12 décembre

Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe

1 Quai Branly 75007 Paris

Menton • 12-14 décembre

Cinéma Eden – 11 Rue de la République 06500 Menton

Fréjus • 12-14 décembre

Cinéma Le Vox – Place Agricola, 83600 Fréjus

Les projections sont gratuites.

La réservation est obligatoire : www.incinema.fr

Là où dansent les grues de Sibérie

Réalisation : Mikhail Loukatchevski • 2024

En Yakoutie, dans les années 60, Yvan, un petit garçon retrouve sa famille après six ans d’hospitalisation pour un traumatisme de la colonne vertébrale qu’il a reçu lorsqu’il était bébé.

Cependant, le bonheur des retrouvailles ne dure pas longtemps : sa mère meurt en couches peu de temps après son retour. Le père essaie de consoler ses enfants en leur racontant que leur mère s’est transformée en grue de Sibérie, cet oiseau considéré comme sacré, et vit désormais dans un pays lointain où elle danse en compagnie de ses gracieuses congénères. Yvan rêve désormais de voir la danse des grues et de retrouver sa maman désormais réincarnée en oiseau.

Paris : Le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe • Mardi 10 décembre • 14h30

Menton : Cinéma Eden • Vendredi 13 décembre • 20h15

Fréjus : Cinéma Le Vox • Samedi 14 décembre • 19h55

Maître du vent

Réalisation : Igor Volochine • 2023

Le célèbre voyageur russe Fiodor Konioukhov, qui a conquis les pôles, les océans et les plus hauts sommets de la Terre, se lance dans son voyage le plus périlleux. Il devra faire le tour de la Terre tout seul en montgolfière. Une équipe entière prépare cette nouvelle aventure, mais il est impossible de prévoir tous les dangers qui guettent un voyageur dans ces conditions extrêmes. Konioukhov se retrouve coincé dans un ouragan, sans communication, sans pouvoir dormir et presque sans air ; il devra faire face et avancer pour retourner vers ceux qu’il aime. Le monde entier, retenant son souffle, a les yeux braqués sur l’homme qui a osé défier les éléments.

Paris : Le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe • Mardi 10 décembre • 19h00

Menton : Cinéma Eden • Samedi 14 décembre • 19h50

Fréjus : Cinéma Le Vox • Jeudi 12 décembre • 20h50

Tchouk et Ghek. La Grande Aventure

Réalisation : Alexandre Kott • 2022

Un film à voir en famille. Tchouk et Ghek, deux frères sympathiques mais espiègles, vivent avec leur mère aimante à Moscou. Leur père, qui travaille loin dans le Nord, leur manque. Ayant décidé à tout prix de célébrer la nouvelle année ensemble, ils se lancent dans un voyage passionnant vers les mystérieuses Montagnes Bleues. Désormais, la plus grande aventure de leur vie les attend, car pendant ces vacances du Nouvel An, même les plus incroyables miracles se réalisent.

Paris : Le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe • Mercredi 11 décembre • 19h00

Menton : Cinéma Eden • Jeudi 12 décembre • 21h15

Fréjus : Cinéma Le Vox • Samedi 14 décembre • 17h55

En voyage

Réalisation : Anton Maslov • 2023

Après une série d’ennuis, Anna Smolina décide de changer complètement de vie. Elle sort son vélo poussiéreux, met son teckel Kapa dans sa remorque et se rend à Magadan pour se réconcilier avec sa mère, avec qui elle n’a pas parlé depuis 13 ans. Citadine jusqu’au bout des ongles, Anna n’est pas prête aux difficultés d’un voyage long de 10 000 km avec son lot de blessures, de dangers et d’expériences. Elle le comprendra en chemin, mais ne retournera pas en arrière. Anna saura-t-elle faire confiance au destin et faire face aux difficultés que lui réserve le long chemin, plein de rencontres incroyables et de paysages étonnants ?

Paris : Le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe • Mercredi 11 décembre • 15h00

Menton : Cinéma Eden • Samedi 14 décembre • 18h00

Fréjus : Cinéma Le Vox • Samedi 14 décembre • 21h55

Le Défi

Réalisation : Klim Chipenko • 2023

Il s’agit du premier long-métrage filmé dans l’espace par une équipe de cinéastes professionnels : une exclusivité mondiale..

La chirurgienne thoracique Jenia Belyaeva a un mois pour se préparer à un vol spatial afin de se rendre sur la SSI et sauver un cosmonaute malade. Elle devra surmonter ses doutes et ses peurs, mais surtout mener une opération chirurgicale complexe en apesanteur, dont dépendent les chances de retour de l’astronaute sur Terre.

Paris : Le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe • Jeudi 12 décembre • 15h00

Menton : Cinéma Eden • Jeudi 12 décembre • 18h00

Fréjus : Cinéma Le Vox • Jeudi 12 décembre • 18h00

Comme par enchantement

Réalisation : Aleksandr Voïtinski • 2023

Un film de conte de fées, adapté d’un conte populaire russe. Si tu vas à la pêche, prépare-toi à attraper le poisson de tes rêves, un Brochet magique, qui peut exaucer trois de tes vœux. Seul Emelia a jeté deux de ses vœux au vent et a décidé de garder pour plus tard le troisième. Ainsi, pour conquérir la main de la fille du tsar, Anfissa, il devra se débrouiller sans pouvoir magique. Il sera aidé par le Brochet, qui, dépourvu de sa peau, aura l’apparence d’une jeune fille ordinaire,  Vassilissa. Ensemble, ils devront retrouver une nappe magique, rencontrer le chat Bayoun et se rendre dans le sombre royaume de Koschei. Enfin, ils réaliseront que le vrai miracle, c’est d’être avec la personne que l’on aime !

Paris : Le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe • Jeudi 12 décembre • 19h00

Menton : Cinéma Eden • Vendredi 13 décembre • 18h00

Fréjus : Cinéma Le Vox • Vendredi 13 décembre • 21h15